Warum es funktioniert weiß ich nicht, aber wenn man im Template-Ordner den Ordner html/com_content umbenennt bzw. löscht ist der Fehler weg und alles funktioniert wieder!